02 októbra 2011

Josef Čapek, Karel Čapek: Lásky hra osudná

Já v noci zrodil se,
když Měsíc bělostný
byl právě v průchodu
se třpytnou Venuší.
Jsem loutna stříbrná,
le pâle amant de la lune,
a hraji veršíky.








("le pâle amant de la lune" - bledý milenec Luny - perifráza Pierrota - poz. MG)

Žiadne komentáre: